memrootじしょ
英和翻訳
military assets
military assets
ˈmɪlɪtɛri ˈæsɛts
ミリタリーアセッツ
1.
軍隊が保有・利用するあらゆる資源や能力(兵器、車両、航空機、艦船、基地、施設、兵士など)。
軍隊が作戦遂行や国防のために保有・利用するあらゆる資源や能力を指します。これには、兵器、車両、航空機、艦船などの装備品、基地や施設のインフラ、そして兵士や専門家などの人材が含まれます。
The
nation's
military
assets
include
a
large
fleet
of
modern
fighter
jets.
(その国の軍事資産には、多数の近代的な戦闘機が含まれています。)
The nation's
その国の。国が所有していることを示します。
military assets
軍事的な資源や能力を指します。
include
~を含む、という意味です。
a large fleet
多数の艦隊や航空機群を指します。
of modern fighter jets
近代的な戦闘機の種類や集合を指します。
Protecting
key
military
assets
is
crucial
for
national
security.
(重要な軍事資産を保護することは、国家安全保障にとって極めて重要です。)
Protecting
~を保護すること、という意味です。
key military assets
重要な軍事的な資源や能力を指します。
is crucial
極めて重要である、という意味です。
for national security
国家の安全保障のために、という意味です。
The
general
ordered
a
review
of
all
available
military
assets
before
the
operation.
(将軍は作戦前に利用可能なすべての軍事資産の再調査を命じました。)
The general
その将軍、軍の最高指揮官の一人を指します。
ordered
命令した、という意味です。
a review
再調査や評価を指します。
of all available
利用可能なすべての、という意味です。
military assets
軍事的な資源や能力を指します。
before the operation
その作戦の前に、という意味です。
Cyber
warfare
can
target
and
disrupt
an
adversary's
digital
military
assets.
(サイバー戦争は敵のデジタル軍事資産を標的とし、妨害する可能性があります。)
Cyber warfare
サイバー空間で行われる戦争を指します。
can target
標的にすることができる、という意味です。
and disrupt
そして妨害する、という意味です。
an adversary's
敵対する相手の、という意味です。
digital military assets
デジタル技術に基づいた軍事的な資源や能力を指します。
関連
military hardware
defense resources
strategic assets
military capabilities
armed forces
military equipment
military personnel